"मक़ामी" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مقامی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "maqāmī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مقامی (maqāmī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مقامی",
        "tr": "maqāmī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مقامی (maqāmī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَقَام",
        "tr": "maqām"
      },
      "expansion": "Arabic مَقَام (maqām)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मक़ाम",
        "3": "-ई",
        "t1": "residence, dwelling",
        "t2": "a suffix"
      },
      "expansion": "By surface analysis, मक़ाम (maqām, “residence, dwelling”) + -ई (-ī, “a suffix”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "ق و م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مقامی (maqāmī), from مقام (maqām) + suffix ـی (-ī), from Arabic مَقَام (maqām), from the root ق و م (q w m). By surface analysis, मक़ाम (maqām, “residence, dwelling”) + -ई (-ī, “a suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "maqāmī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مقامی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "مقامی"
      },
      "expansion": "मक़ामी • (maqāmī) (Urdu spelling مقامی)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "म‧क़ा‧मी"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "muqāmī",
          "word": "मुक़ामी"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ई",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of मुक़ामी (muqāmī)"
      ],
      "id": "en-मक़ामी-hi-adj-HY8See6W",
      "links": [
        [
          "मुक़ामी",
          "मुक़ामी#Hindi"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "muqāmī",
          "word": "मुक़ामी"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.qɑː.miː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.qäː.miː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.kɑː.miː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.käː.miː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "मक़ामी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مقامی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "maqāmī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مقامی (maqāmī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مقامی",
        "tr": "maqāmī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مقامی (maqāmī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَقَام",
        "tr": "maqām"
      },
      "expansion": "Arabic مَقَام (maqām)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मक़ाम",
        "3": "-ई",
        "t1": "residence, dwelling",
        "t2": "a suffix"
      },
      "expansion": "By surface analysis, मक़ाम (maqām, “residence, dwelling”) + -ई (-ī, “a suffix”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "ق و م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مقامی (maqāmī), from مقام (maqām) + suffix ـی (-ī), from Arabic مَقَام (maqām), from the root ق و م (q w m). By surface analysis, मक़ाम (maqām, “residence, dwelling”) + -ई (-ī, “a suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "maqāmī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مقامی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "مقامی"
      },
      "expansion": "मक़ामी • (maqāmī) (Urdu spelling مقامی)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "म‧क़ा‧मी"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "muqāmī",
          "word": "मुक़ामी"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from the Arabic root ق و م",
        "Hindi terms suffixed with -ई",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Hindi/iː",
        "Rhymes:Hindi/iː/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of मुक़ामी (muqāmī)"
      ],
      "links": [
        [
          "मुक़ामी",
          "मुक़ामी#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.qɑː.miː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.qäː.miː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.kɑː.miː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.käː.miː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muqāmī",
      "word": "मुक़ामी"
    }
  ],
  "word": "मक़ामी"
}